„Um das Universum so zu sehen, wie es ist,
musst du über das Netz, den Schleier hinaus gehen -
Das ist nicht schwer, denn das Netz ist voller Löcher.
Betrachte das Netz und seine vielen Widersprüche.
Du machst etwas und machst es wieder rückgängig, bei jedem Schritt.
Du willst Frieden, Liebe und Glück -
und arbeitest gleichzeitig hart daran,
Schmerz, Hass und Krieg zu schaffen.
Du willst Langlebigkeit und du isst viel zu viel.
Du willst Freundschaft und nutzest deine Freunde aus.
Erkenne dein Netz, das aus solchen Widersprüchen gewoben ist
und entferne sie –
dein eigenes genaues Hinsehen wird es zum Verschwinden bringen.“
Nisargadatta Maharaj
💫💫💫💞💫💫💫
See the universe as it is
you have to go over the net, over the veil -
It's not difficult because the net is full of holes.
Look at the web and its many contradictions.
You do something and you undo it every step of the way.
You want peace, love and happiness -
and work hard at the same time
Create pain, hatred and war.
You want longevity and you overeat.
You want friendship and you take advantage of your friends.
Recognize your web that is woven from such contradictions
and remove them -
Your own closer inspection will make it go away. ""
Nisargadatta Maharaj
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen